ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. Lev26:25 §Ú¤S­n¨Ï<0935><8689>¤M¼C<02719>Á{¨ì§A­Ì¡A³ø´_<05358><8802>§A­Ì­I¬ù<01285>ªº¤³<05359>¡F»E¶°<0622><8738>§A­Ì¦b¦U«°<05892>¤º<0413>¡A­°<07971><8765>½E¬Ì<01698>¦b§A­Ì¤¤¶¡<08432>¡A¤]¥²±N§A­Ì¥æ¦b<05414><8738>¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â¤¤<03027>¡C

  2. Deut32:35 ¥L­Ì¥¢<04131><8799>¸}<07272>ªº®É­Ô<06256>¡A¦ù­Þ<08005>³øÀ³<05359>¦b§Ú¡F¦]¥L­Ì¾D¨a<0343>ªº¤é¤l<03117>ªñ¤F<07138>¡F¨º­nÁ{¦b<06264>¥L­Ì¨­¤Wªº¥²³t³t<02363><8804>¨Ó¨ì¡C

  3. Deut32:41 §Ú­Y¿i<08150><8804>§Ú°{«G<01300>ªº¤M<02719>¡A¤â<03027>´x<0270><8799>¼f§P<04941>¤§Åv¡A´N¥²<07725><8686>³ø´_<05359>§Úªº¼Ä¤H<06862>¡A³øÀ³<07999><8762>«ë<08130><8764>§Úªº¤H¡C

  4. Deut32:43 §A­Ì¥~¨¹¤H<01471>·í»P¥Dªº¦Ê©m<05971>¤@¦PÅw©I<07442><8685>¡F¦]¥L­n¦ù<05358><8799>¥L¹²¤H<05650>¬y¦å<01818>ªº­Þ¡A³øÀ³<07725><8686><05359>¥Lªº¼Ä¤H<06862>¡A¼ä²b<03722><8765>¥Lªº¦a<0127>¡A±ÏÅ«¥Lªº¦Ê©m<05971>¡C

  5. Judg16:28 °Ñ®]<08123>¨D§i<07121><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G¥D<03069>­C©MµØ<0136>°Ú¡A¨D§A²²©À<02142><8798>§Ú¡C¯«°Ú<0430>¡A¨D§A½ç§Ú³o¤@<0259>¦¸<06471>ªº¤O¶q<02388><8761>¡A¨Ï§Ú¦b«D§Q¤h¤H<06430>¨­¤W³ø<05358><8735><05359>¨º­æ§ÚÂù<08147>²´<05869>ªº¤³¡C

  6. Ps58:10 ¸q¤H<06662>¨£<02372><8804>¤³¼Ä¾D³ø<05359>´NÅw³ß<08055><8799>¡A­n¦b´c¤H<07563>ªº¦å<01818>¤¤¬~<07364><8799>¸}<06471>¡C

  7. Prov6:34 ¦]¬°<03588>¤H<01397>ªº¶ú«ë<07068>¦¨¤F¯P«ã<02534>¡A³ø¤³<05359>ªº®É­Ô<03117>¨M¤£<03808>¯d±¡<02550><8799>¡C

  8. Is34:8 ¦]­C©MµØ<03068>¦³³ø¤³<05359>¤§¤é<03117>¡A¬°¿ü¦w<06726>ªºª§ÅG<07379>¦³³øÀ³<07966>¤§¦~<08141>¡C

  9. Is35:4 ¹ïÁx©Äªº<04116><8737>¤H{<03820>}»¡<0559><8798>¡G§A­Ì­n­è±j<02388><8798>¡A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡C¬Ý­þ¡A§A­Ìªº¯«<0430>¥²¨Ó<0935><8799>³ø¤³<05359>¡A¥²¨Ó<0935><8799>¬I¦æ·¥¤jªº³øÀ³<01576>¡F¥L¥²¨Ó¬@±Ï<03467><8686>§A­Ì¡C

  10. Is47:3 §Aªº¤UÅé<06172>¥²³QÅS¥X<01540><8735>¡F{<01571>}§AªºÁà­®<02781>¥²³Q¬Ý¨£<07200><8735>¡C§Ú­n³ø¤³<03947><8799><05359>¡A½Ö{<0120>}¤]¤£<03808>¼e®e<06293><8799>¡C

  11. Is59:17 ¥L¥H{<03847>}{<8799>}¤½¸q<06666>¬°ñZ¥Ò<09003><08302>¡]©ÎĶ¡GÅ@¤ßÃè¡^¡A¥H¬@±Ï<03444>¬°ÀY<09002><07218>²¯<03553>¡A¥H{<03847>}{<8799>}³ø¤³<05359>{<0899>}¬°¦çªA<08516>¡A¥H{<05844>}{<8799>}¼ö¤ß<07068>¬°¥~³T<09003><04598>¡C

  12. Is61:2 ³ø§i<09001><07121><8800>­C©MµØ<09001><03068>ªº®¦<07522>¦~<08141>¡A©M§Ú­Ì¯«<09001><0430>³ø¤³<05359>ªº¤é¤l<03117>¡F¦w¼¢<09001><05162><8763>¤@¤Á<03605>´d«sªº¤H<057>¡A

  13. Is63:4 ¦]¬°<03588>¡A³ø¤³<05359>¤§¤é<03117>¦b§Ú¤ß¤¤<09002><03820>¡F±ÏÅ«<01350><8803>§Ú¥Á¤§¦~<08141>¤w¸g¨Ó¨ì<0935><8804>¡C

  14. Ezek24:8 ³o«°¤¤©Ò¬yªº¦å<01818>­Ë¦b<05414><8804>²b¥úªº½Y¥Û<05553>¤W<06706>¡A¤£±o±»»\<03680><8736>¡A¤D¬O¥X©ó§Ú¡A¬°­nµo<05927><8687>©Á«ã<02534>¬I¦æ<05358><8800>³øÀ³<05359>¡C

  15. Ezek25:12 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦]¬°¥HªF<0123>³ø¤³<05358><8800>³·«ë<05359>¡A§ðÀ»<06213><8800>µS¤j<03063>®a<01004>¡A¦V¥L­Ì³ø¤³<05358><8738>¡A¤j¤j<0816><8800>¦³¸o<0816><8799>¡A

  16. Ezek25:15 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦]«D§Q¤h¤H<06430>¦V<06213><8800>µS¤j¤H³ø¤³<05360>¡A´N¬O¥H«ë´cªº<07589>¤ß<05315>³ø¤³<05358><8735>³·«ë<05359>¡A¥ÃÃh<05769>¤³«ë<0342>¡A­n·´·À<04889>¥L­Ì¡A

  17. Mic5:15 §Ú¤]¥²¦b«ã®ð<09002><0639>©M©Á«ã¤¤<09002><02534>¦V<0854>¨º<0834>¤£<03808>Å¥±q<08085><8804>ªº¦C°ê<01471>¬I<06213><8804>³ø<05359>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ